读成:のうかい
中文:月末交易日
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 納会[ノウカイ] 取引市場で,その月の最終の日に行う立ち合い |
读成:のうかい
中文:总结大会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 納会[ノウカイ] 一つの事を終えて,それをしめくくる意味で催す会 |
读成:のうかい
中文:年会
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:年终集会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 納会[ノウカイ] その年の最後にしめくくりとして催す会 |
4月、東京株式市場は高納会となった。
4月东京证券市场月末交易日以高股指收盘。 -
納会が終わるまではしっかり働きなさい。
年会结束前请好好努力工作。 -
日本では年末納会でベルを鳴らすのが慣習となっている。
在日本,年底集会上鸣钟成为了习惯。 -