日本語訳システマティックだ,システマチックだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | システマチックだ[システマチック・ダ] 組織的であるさま |
日本語訳組織的だ,系統的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 系統的だ[ケイトウテキ・ダ] 順序だって筋道がとおっているさま |
用中文解释: | 系统的;体系的 有顺序有步骤地构成的 |
用英语解释: | orderly the condition of being in perfect order |
[(1)系统的结构示例 ]
[(1)システム構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
< 1.系统的示例性配置 >
<1.システム構成例> - 中国語 特許翻訳例文集
系统的构造
システムの構造 -