用于精确地执行正交取样的传统技术可能局限在对应于系统取样时钟频率的单一频率周围的较窄的频率范围 (例如,约 1% )。
直交サンプリングを正確に実行するための従来の技法は、システムのサンプリングクロック周波数に対応した単一周波数周辺の狭い周波数範囲(例えば、1%程度)に制限され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
sampling サンプル値制御システム サンプル値制御系 サンプルデータ制御システム システマチックサンプリング システマティック・サンプリング 等間隔サンプリング 系統サンプリング 系統的サンプリング