糶り呉服

[せりごふく] [serigohuku]

糶り呉服

读成： せりごふく

中文： 和服布料的行商
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

糶り呉服的概念说明：

用日语解释：	糶り呉服[セリゴフク] 呉服を売り歩く人
用中文解释：	和服布料的行商 串街叫卖和服布料的人

---

糶り呉服

读成： せりごふく

中文： 行商卖的和服布料
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

糶り呉服的概念说明：

用日语解释：	糶り呉服[セリゴフク] 行商人が売り歩く呉服
用中文解释：	行商卖的和服布料 行商人串街叫卖的和服布料