名詞 もち米.≒江米.↔籼米.
读成:もちごめ
中文:江米,糯米
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 餅米[モチゴメ] 炊いたときの粘りけが強く,餅をつくれる米 |
用中文解释: | 糯米,江米 煮熟后黏性强,可以做年糕的米 |
日本語訳糯
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 糯[モチ] 炊いたときの粘りけが強く,搗いて餅にすることができる穀類 |
日本語訳もち米,餅米,糯米
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 餅米[モチゴメ] 炊いたときの粘りけが強く,餅をつくれる米 |
用中文解释: | 糯米,江米 煮熟后黏性强,可以做年糕的米 |
日本語訳糯稲,糯イネ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 糯イネ[モチイネ] 穀実が糯性である稲 |
|
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
糯米纸
オブラート. - 白水社 中国語辞典
淀粉纸
オブラート.≒糯米纸. - 白水社 中国語辞典
糯米团子
もち米の団子. - 白水社 中国語辞典