糠味噌臭い

[ぬかみそくさい] [nukamisokusai]

糠味噌臭い

读成： ぬかみそくさい

中文： 一副操劳家务的样子，为家务所累的样子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

糠味噌臭い的概念说明：

用日语解释：

ぬかみそ臭い[ヌカミソクサ・イ] 世帯じみた感じのするさま

---

糠味噌臭い

读成： ぬかみそくさい

中文： 米糠酱味
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

糠味噌臭い的概念说明：

用日语解释：

ぬかみそ臭い[ヌカミソクサ・イ] ぬかみその臭いのするさま