粟茶粥

[あわちゃがゆ] [awatyagayu]

粟茶粥

读成： あわちゃがゆ

中文： 难于处理
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

粟茶粥的概念说明：

用日语解释：	粟茶粥[アワチャガユ] 取り扱いに困ること
用中文解释：	难于处理 难于处理

---

粟茶粥

读成： あわちゃがゆ

中文： 粟茶粥
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

粟茶粥的概念说明：

用日语解释：	粟茶粥[アワチャガユ] 粟を使った茶粥
用中文解释：	粟茶粥 用粟米作的茶粥

---

粟茶粥

名詞

日本語訳 粟茶粥
対訳の関係 完全同義関係

粟茶粥的概念说明：

用日语解释：	粟茶粥[アワチャガユ] 粟を使った茶粥
用中文解释：	粟茶粥 用粟米作的茶粥