粟山辺地
日
[ぞくさんへんち]
[zokusanhenti]
粟山辺地
读成:ぞくさんへんち
中文:丰秋津洲
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:日本的美称
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
粟山辺地的概念说明:
用日语解释: | ジパング[ジパング] 日本の旧称 |
用中文解释: | 日本国 日本的旧称 |
用英语解释: | Cipango a former name of Japan |
粟山辺地
读成:ぞくさんへんち
中文:边远小国
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
粟山辺地的概念说明:
用日语解释: | 粟山辺地[ゾクサンヘンチ] 辺地にある小国 |