粗心大意地

[あらこころたいいち] [arakokorotaiiti]

粗心大意地

副詞フレーズ

日本語訳 むざと，むさと
対訳の関係 完全同義関係

粗心大意地的概念说明：

用日语解释：	うっかりと[ウッカリト] ぼやぼやと不注意なさま
用中文解释：	不注意,不留神 形容呆头呆脑,粗心大意的
用英语解释：	carelessly in a careless manner

我粗心大意地把电话忘在了家里。

私は、不注意にも携帯電話を家に忘れてきてしまった。 -