粒状の

日 [りゅうじょうの] [ryuuzyouno]

读成：りゅうじょうの
中文：粒状的

合わせたものを、粒状性が見られなくなるまでゆっくり混ぜる。

将混合物搅拌到直到看不到粒状性的物质为止。 -

大麦型のパスタが完全に煮えるまで待ちなさい。

请等到米粒状意大利面完全煮好 -

これにより、画像データの空間周波数特性が補正され、カラー画像出力装置13における出力画像のぼやけ又は粒状性劣化が改善される。

由此，能够修正图像数据的空间频率特性，能够改善彩色图像输出装置 13的输出图像的模糊或粒状性劣化。 - 中国語特許翻訳例文集