節巻き

[ふしまき] [husimaki]

節巻き

读成： ふしまき

中文： 卷节弓
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

節巻き的概念说明：

用日语解释：	節巻き[フシマキ] 竹の節々を籐で巻いた弓
用中文解释：	卷节弓 用藤缠绕住各个竹节的弓

---

節巻き

读成： ふしまき

中文： 卷竹节
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

節巻き的概念说明：

用日语解释：	節巻き[フシマキ] 弓を作った竹の節々を籘で巻くこと
用中文解释：	卷竹节 用藤把做弓的竹子的竹节缠绕住