箱底

[はこそこ] [hakosoko]

箱底

拼音：xiāngdǐ

名詞

1

（〜儿）箱の底．

用例

• 藏 cáng 在箱底＝箱の底にしまう．

2

（〜儿）（箱の底にしまっておいて普段使わないもの→）蓄え，蓄えた金品．

用例

• 把箱底儿抖搂 ・lou 光了。＝蓄えをすっかりむだ遣いした．
• 人家 ・jia 箱底厚，吃穿不愁。＝人様は蓄えが十分で，衣食に困らない．

箱底

名詞

日本語訳 筐底，篋底
対訳の関係 部分同義関係

箱底的概念说明：

用日语解释：

筐底[キョウテイ] 手紙や衣類などをしまっておく箱の底

藏在箱底

箱の底にしまう． - 白水社 中国語辞典

把箱底儿抖搂光了。

蓄えをすっかりむだ遣いした． - 白水社 中国語辞典

人家箱底厚，吃穿不愁。

人様は蓄えが十分で，衣食に困らない． - 白水社 中国語辞典