日语在线翻译

算话

算话

拼音:suàn//huà

動詞 言ったことを守る,言ったことは必ずやる,言ったことを反故にしない.


用例
  • 你要是说话不算话,那咱就绝交了。=君がもし約束を守らないなら,君とは絶交だ.


说话算话

言ったことは必ず実行する. - 白水社 中国語辞典

说话不算话

言ったことは必ず実行しない. - 白水社 中国語辞典

你要是说话不算话,那咱就绝交了。

君がもし約束を守らないなら,君とは絶交だ. - 白水社 中国語辞典