算计儿

算计儿

拼音：suàn・jir

((方言)) 名詞 計画，心づもり，胸算用．

用例

• 过日子得 děi 有个算计儿。＝口過ぎをするには心づもりがなくてはならない．
• 别瞧她年纪不大，嗬，心里有算计儿啊！＝彼女は年は若いが，ほう，心にちゃんとした考えがある．

过日子得有个算计儿。

口過ぎをするには心づもりがなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

别瞧她年纪不大，嗬，心里有算计儿啊！

彼女は年は若いが，ほう，心にちゃんとした考えがある． - 白水社 中国語辞典