筵破り
日
[むしろやぶり]
[musiroyaburi]
筵破り
读成：むしろやぶり
中文：老色鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
筵破り的概念说明：
| 用日语解释： | 筵破り[ムシロヤブリ]
60歳を過ぎた人が女狂いをすること |
| 用中文解释： | 老色鬼
过了60岁的人沉迷于女色 |
筵破り
读成：むしろやぶり
中文：老色鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
筵破り的概念说明：
| 用日语解释： | 筵破り[ムシロヤブリ]
60歳を過ぎて女狂いをする人 |
| 用中文解释： | 老色鬼
年过60岁而沉迷女色的人 |