筆の跡

[ふでのあと] [hudenoato]

筆の跡

读成： ふでのあと

中文： 笔迹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

筆の跡的概念说明：

用日语解释：	手跡[シュセキ] 書いた文字の筆跡
用中文解释：	手写的笔迹 手写的笔迹

---

筆の跡

读成： ふでのあと

中文： 笔迹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

筆の跡的概念说明：

用日语解释：

筆の跡[フデノアト] 文字や文章の書きぶり

筆跡が整っている．

字迹工整 - 白水社 中国語辞典

これは彼が筆で書いた筆跡を影印したもので，彼の原稿ではない．

这只是影印他的墨迹，而不是他的原稿。 - 白水社 中国語辞典

彼は父の筆跡に似せて書き始めた．

他仿照父亲的笔迹写起来。 - 白水社 中国語辞典