筆すさび

[ふですさび] [hudesusabi]

筆すさび

读成： ふですさび

中文： 信手写
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

筆すさび的概念说明：

用日语解释：	筆すさび[フデスサビ] 筆まかせに書くこと
用中文解释：	信笔而写 不加思索地随手而写

---

筆すさび

读成： ふですさび

中文： 随手而写的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

筆すさび的概念说明：

用日语解释：

筆すさび[フデスサビ] 筆まかせに書いたもの