读成:だいよんせかい
中文:第四世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 第四世界[ダイヨンセカイ] 第四世界という国家分類 |
用中文解释: | 第四世界 国家分类之一,第四世界 |
读成:だいよんせかい
中文:第四世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 第四世界[ダイヨンセカイ] 世界の中で貧しさの程度がはなはだしい国家 |
用中文解释: | 第四世界 世界上贫穷程度很甚的国家 |
用英语解释: | Fourth World the world's most poverty-stricken nations |
日本語訳第四世界,第4世界
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 第四世界[ダイヨンセカイ] 第四世界という国家分類 |
用中文解释: | 第四世界 国家分类之一,第四世界 |
日本語訳第四世界,第4世界
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 第四世界[ダイヨンセカイ] 世界の中で貧しさの程度がはなはだしい国家 |
用中文解释: | 第四世界 世界上贫穷程度很甚的国家 |
用英语解释: | Fourth World the world's most poverty-stricken nations |