第三テレビ
日
[だいてれび]
[daiterebi]
第三テレビ
读成：だいさんてれび
中文：第三电视
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：卫星广播
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
第三テレビ的概念说明：
| 用日语解释： | 第三テレビ[ダイサンテレビ] 衛星放送というテレビ放送 |
| 用中文解释： | 卫星广播,第三电视 称为"卫星广播"的电视广播 |
同様に、テレビ受像機402Aは、第一のデータをテレビ受像機402Cに対して伝送し、テレビ受像機402Cから第三のデータを受信する。
类似地，电视接收器402A将第一数据发射到电视接收器402C且从电视接收器 402C接收第三数据。
6. 前記第二のテレビ受像機から受信された前記第一のデータは、第三のテレビ受像機に関する第二の情報を含む、ことを特徴とする請求項1に記載のテレビ受像機。
6.根据权利要求 1所述的电视接收器，其中从所述第二电视接收器接收的所述第一数据包括关于第三电视接收器的第二信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、テレビ受像機402A−402Dは各々、第一のデータ、第二のデータ、第三のデータおよび第四のデータを生成し、受信し、ならびに／または格納してもよい。
举例来说，电视接收器 402A到 402D中的每一者可产生、接收和 /或存储第一数据、第二数据、第三数据和第四数据。 - 中国語 特許翻訳例文集