日本語訳一層
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一層[イッソウ] 最下層 |
用中文解释: | (城、楼等的)一层 第一层 |
图中作为示例示出了 3个 DFZ(第一层 )AS: AS3356、AS701和 AS 1239。
図1では、例として、3個のDFZ(ティア1)AS、すなわち、AS3356、AS701、およびAS1239を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体而言,第一层的素材信号 L1V、第一层的键控信号 L1K、第二层的素材信号L2V和第二层的键控信号 L2K被输入到混合电路 351中。
より詳細には、ミックス回路351は、第1レイヤの素材信号L1V、第1レイヤのキー信号L1K、第2レイヤの素材信号L2V、および第2レイヤのキー信号L2Kが入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
如下文所更详细解释的,至末端的子板的数据流通过子板的第一层被路由。
末端のドーターボードへのデータフローは、以下、より詳細に説明されるように第1層のドーターボードを通り経路が指定される。 - 中国語 特許翻訳例文集