付属形態素 笠,かぶり笠.⇒草笠 cǎolì ,斗笠 dǒulì .
中文:笠
拼音:lì
读成:かさ
中文:伞状物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 笠[カサ] かぶりがさに似た形のもの |
读成:かさ
中文:笠,草帽,斗笠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 笠[カサ] 日光・雨を防ぐために頭にかぶるもの |
读成:かさ
中文:伞状物
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 笠[カサ] 覆うように,守りかばうもの |
用英语解释: | umbrella something that shields and protects something else in the manner of concealing or veiling it |
日本語訳笠
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 笠[カサ] 日光・雨を防ぐために頭にかぶるもの |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 09:04 UTC 版)
蓑衣箬帽
蓑とささ笠. - 白水社 中国語辞典
蓑衣箬帽
蓑と笹笠. - 白水社 中国語辞典
他头戴斗笠。
彼は頭に笠をかぶっていた. - 白水社 中国語辞典