端子

[たんし] [tansi]

端子

中文：接头
拼音：jiētóu

端子

读成： たんし

中文： 端子，线端，终端
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 接头
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

端子的概念说明：

用日语解释：	端子[タンシ] 電気回路の接続をするために設けた口出し
用中文解释：	端子;终端;线端;接头 为连接电器线路而设计的出口
用英语解释：	terminal a terminal in an electric circuit

---

端子

读成： どんす

中文： 缎子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

端子的概念说明：

用日语解释：	緞子[ドンス] 練り絹で織った,厚地でつやのある紋織物
用中文解释：	缎子 用熟绢织成的,质地厚有光泽的织物

---

端子

名詞

日本語訳 端子，ターミナル
対訳の関係 完全同義関係

端子的概念说明：

用日语解释：	端子[タンシ] 電気回路の接続をするために設けた口出し
用中文解释：	端子;终端;线端;接头 为连接电器线路而设计的出口
用英语解释：	terminal a terminal in an electric circuit

端子

拼音： duān zi
日本語訳 ターミナル、端子

---

端子

读成： たんし
中文： 接头、端子、线端、终端、终端设备

端子

拼音： duān zi
英語訳 terminator

输入端子 11对应输入端子 Input1(DVI端子 )，输入端子 12对应输入端子 Input2(HDMI端子 )，输入端子 13对应输入端子 Input3(RGB端子 )，输入端子 14对应输入端子Input4(Video端子 )。

入力端子11は、入力端子Input1（DVI端子）に対応し、入力端子12は、入力端子Input2（HDMI端子）に対応し、入力端子13は、入力端子Input3（RGB端子）に対応し、入力端子14は、入力端子Input4（Video端子）に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

(控制兼容端子 123)

（制御化端子123） - 中国語 特許翻訳例文集

连接端子 25a包括电源端子 251a、接地端子 252a、I2C总线连接端子 253a和 254a、CVBS端子255a、SIF信号端子 256a、IF信号端子 257a、以及 TS信号端子 258a。

接続端子25aは、電源用端子251a、グランド用端子252a、I2Cバス用の接続端子253a、254a、CVBS用端子255a、SIF信号用端子256a、IF信号用端子257a、TS信号用端子258aである。 - 中国語 特許翻訳例文集