名詞 〔‘个・只 zhī ・条’+〕(軟体動物)タコ.≒八带鱼((通称)) .
日本語訳蛸入道,蛸坊主,たこ入道,たこ坊主
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蛸入道[タコニュウドウ] 動物のタコ |
用中文解释: | 章鱼 动物章鱼 |
日本語訳蛸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蛸[タコ] 蛸という軟体動物 |
出典:『Wiktionary』 (2009/05/04 18:54 UTC 版)
|
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
章鱼有八条腿。
蛸の足は8本ある。 -
这个就像章鱼烧似的。
これはまるでたこ焼きのようです。 -
那个好像章鱼烧。
それはたこ焼きみたいだ。 -