column-binary column-binary column-binary Chinese カラムバイナリモード カラムバイナリーモード カラムバイナリ方式 カラムパイナリモード カラムバイナリー カラム・バイナリー機構