立花

[りっか] [rikka]

立花

读成： りっか

中文： 立花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

立花的概念说明：

用日语解释：

立花[リッカ] 華道の形式の一つで,中心になる花木をまっすぐに立てていけること

---

立花

读成： りっか

中文： 立花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 逐語訳

立花的概念说明：

用日语解释：

立花[リッカ] 中心になる花木をまっすぐに立てていけた花

---

立花

名詞

日本語訳 立花
対訳の関係 逐語訳

動詞

日本語訳 立華
対訳の関係 完全同義関係

立花的概念说明：

用日语解释：	立花[リッカ] 華道の形式の一つで,中心になる花木をまっすぐに立てていけること
用中文解释：	把中心树枝立正 花道的形式之一,把中心花木笔直地立起

---

立花

名詞

日本語訳 立花
対訳の関係 逐語訳

動詞

日本語訳 立華
対訳の関係 完全同義関係

立花的概念说明：

用日语解释：	立花[リッカ] 中心になる花木をまっすぐに立てていけた花
用中文解释：	中心树枝被立正了的插花 中心花木被笔直地立正了的花