立明し
日
[たちあかし]
[tatiakasi]
立明し
读成：たちあかし，たてあかし
中文：由人拿在手里排成一排的照明
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
立明し的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち明かし[タチアカシ] 立ち明かしという,人が手に持って立ち並んだ照明 |
| 用中文解释： | 由人拿在手里排成一排的照明 由人拿在手里排成一排的照明 |
立明し
读成：たちあかし，たてあかし
中文：立在院子里照明的照明设备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
立明し的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち明かし[タチアカシ] 庭に立てて照明とする立ち明かし |
| 用中文解释： | 立在院子里照明的照明设备 立在院子里照明的照明设备 |
おのおのがこの問題に対する自分の立場を説明した．
各方阐述了自己对这一问题的立场。
外務省スポークスマンはわが国政府の厳正な立場を声明した．
外交部发言人声明了我国政府的严正立场。 - 白水社 中国語辞典
静止画データは、図3により説明したフレーム画像と同様に、画像データと奥行値とを有しており、立体視表示に対応している。
与参照图 3描述的帧图像类似，静止图像数据具有图像数据和深度值，并且支持立体显示。 - 中国語 特許翻訳例文集