读成:りっしんべん
中文:竖心旁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:日语汉子偏旁之一
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 立心偏[リッシンベン] 立心偏という,漢字の部首 |
用中文解释: | 竖心旁 名为"竖心旁"的汉字部首 |
中心から表面までの距離がすべて等しい立体を球と言う.
由中心到表面各点距离都相等的立体叫球。 - 白水社 中国語辞典
私は我慢して一つ一つ並べ立てて言うのを聞いていた.
我耐心地听着那些数落。 - 白水社 中国語辞典
(赤壁の戦いで周瑜は火攻めの計を立て準備がすべてできたのに真冬で東風が吹かなかったので火をつけることができなかったという故事から;万事準備できたが,ただ東風が欠ける→)すべておぜん立てができたがただ肝心なものが不足する.
万事具备,只欠东风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典