立て物

[たてもの] [tatemono]

立て物

读成： たてもの

中文： 陶俑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

立て物的概念说明：

用日语解释：

立て物[タテモノ] 埴輪

---

立て物

读成： たてもの

中文： 头盔的装饰物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

立て物的概念说明：

用日语解释：

立て物[タテモノ] 立物という,兜の装飾

---

立て物

读成： たてもの

中文： 能乐中的小道具
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

立て物的概念说明：

用日语解释：

立て物[タテモノ] 立物という,能楽で用いる飾り物

腹を立てるとすぐ物を投げつける．

一生气就摔东西。 - 白水社 中国語辞典

人物やプロットは真剣に組み立てなければならない．

人物、情节都认真地进行虚构。 - 白水社 中国語辞典

この子は全く物にならないので，父母（に腹を立てさせる→）は腹を立てた．

这孩子太不成器，叫父母生气。 - 白水社 中国語辞典