窗口操作

[まどぐちそうさ] [madogutisousa]

窗口操作

拼音： chuāng kǒu cāo zuò
日本語訳 ウィンドウ操作、窓口規制、ウィンドウ作成、ウィンドウ処理、ウインドウ操作

窗口操作

拼音： chuāng kǒu cāo zuò
英語訳 window operation

图 19示出了 TCP滑动窗口操作。

【図19】TCPスライディング・ウィンドウ動作を描いた図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，所述 ROM13中还存储着窗口监视管理器 13A和窗口控制管理器 13B，窗口监视管理器 13A是用于通过监视客户机用 VRAM上生成的每个客户机装置的图片、从而取得与启动着的窗口相关的信息的程序，窗口控制管理器 13B是用于根据来自通信 I/F19的客户机装置 20中的窗口操作输入 (输入事件 )的输入操作数据来进行窗口控制的程序。

また、前記ROM13にはさらに、クライアント用VRAM上に生成されるクライアント装置毎のイメージを監視することで、起動しているウィンドウに関する情報を取得するためのプログラムであるウィンドウ監視マネージャ13Aと、通信I／F19からのクライアント装置20でのウィンドウ操作入力（入力イベント）の入力操作データに応じてウィンドウ制御を行なうためのプログラムであるウィンドウ制御マネージャ13Bが記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集