读成:くうふく
中文:饿
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:空腹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 空腹[クウフク] 腹がすいていること |
用中文解释: | 空腹,肚子饿 肚子饿了 |
用英语解释: | hungry being hungry |
日本語訳空き腹,すきっ腹,空きっ腹
対訳の関係完全同義関係
日本語訳七つ下がり
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳すき腹,七つ下り,空腹
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 空腹[クウフク] 腹がすいていること |
用中文解释: | 空腹 肚子饿了 |
空腹 肚子饥饿 | |
空腹,肚子饿 肚子饿了 | |
用英语解释: | hungry being hungry |
用日语解释: | 貧寒だ[ヒンカン・ダ] 貧乏で,みすぼらしい様子であること |
用中文解释: | 贫寒 贫乏而寒碜的样子 |
用英语解释: | destituteness wretched and miserable in poverty |
日本語訳空き腹,空きっ腹
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 空きっ腹[スキッパラ] すいている腹 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 08:40 UTC 版)
空腹的
空腹な -
空腹的
空腹の -
我肚子饿了。
空腹だ。 -