空格

[そらかく] [sorakaku]

空格

名詞

日本語訳 欠字，欠如
対訳の関係 完全同義関係

空格的概念说明：

用日语解释：

欠如[ケツジョ] 敬意を表すために名前の上に一ないし二字分をあけて書くこと

---

空格

名詞

日本語訳 ホワイトスペイス，ホワイトスペース
対訳の関係 完全同義関係

空格的概念说明：

用日语解释：	ホワイトスペース[ホワイトスペース] 印刷物中の空白部分
用英语解释：	white space of a printed work, the unprinted area surrounding or interspersing the printed portions

空格

拼音： kòng gé
日本語訳 行間、スペース、ホワイトスペース、スペーシング、余白

空格

拼音： kòng gé
英語訳 spacing、space

空格

日本語訳 スペース

空格

正體/繁體與簡體 (空格)		空	格

拼音：

• 普通話

  (拼音): kònggé

  (注音): ㄎㄨㄥˋ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼): hung¹ gaak³

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: kònggé
    • 注音: ㄎㄨㄥˋ ㄍㄜˊ
    • 國語羅馬字: konqger
    • 國際音標 ^(幫助): /kʰʊŋ⁵¹ kɤ³⁵/
      
  • (普通話, 兒化)+
    • 拼音: kònggér
    • 注音: ㄎㄨㄥˋ ㄍㄜˊㄦ
    • 國語羅馬字: konqgerl
    • 國際音標 ^(幫助): /kʰʊŋ⁵¹ kɤɻ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: hūng gaak
    • 粵拼: hung¹ gaak³
    • 教院: hung¹ gaak⁸
    • 廣州話拼音: hung¹ gag³
    • 國際音標: /hʊŋ⁵⁵ kɑːk̚³/

翻譯

  譯語 

英語：blank; blank space on a form; space; □ (indicating missing or illegible character)

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

在空格里填上适当的词语。

空欄に適当な語句を記入せよ． - 白水社 中国語辞典

请把提示的词改成合适的形式填入空格中。

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。 - 

该登录信息数据库 45a与图 6不同之处是，包含与用户已登录的登录信息中所包含的空白字符 (空格 )相对应的字符分割部“/”的数值数据被登录其中这一点。

この登録情報データベース45aが図6と相違するのは、ユーザが登録した登録情報に含まれる空白文字（スペース）に対応する文字区切り部「／」を含む数値データが登録されている点である。 - 中国語 特許翻訳例文集