名詞
1
(装飾品の)房.≒穗儿.
2
(稲・麦などの)穂.≒穗儿.
日本語訳タッセル,フリンジ,房,総
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 房[フサ] 端に付ける房状の縁飾り |
用中文解释: | 缨 装饰在末端的穗状饰物 |
穗子 加在边上的穗子状的装饰 | |
穗子,流苏 安在边缘的穗状边饰 | |
用英语解释: | tassel a tassel that is put on the edge of something as a fringe |
日本語訳肩総
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 肩総[カタフサ] 肩章のふさ |
穗子又多又匀称。
穂が多くまたそろっている. - 白水社 中国語辞典
为话剧做了带有穗子的简章。
ふさ付きのエポーレットを芝居用に作る。 -
穗子扑棱开像一篷小伞。
穂がぱらっと開いてまるで小さい傘のようだ. - 白水社 中国語辞典