读成:せきじつ
中文:积日,累日
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 積日[セキジツ] 多くの日数をかさねること |
读成:せきじつ
中文:很多天
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 多日[タジツ] 多くの日数 |
用中文解释: | 很多天 很多天 |
用英语解释: | days on end many days |
读成:せきじつ
中文:积日
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
中文:长年累月
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 長年[ナガネン] 長い年月 |
用中文解释: | 多年 很长的年月 |
用英语解释: | ages a long period of time |