读成:たねあかしする
中文:说出内幕
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 種明かしする[タネアカシ・スル] 隠されていた事情を人に漏らすこと |
用中文解释: | 说出内幕 向人泄露隐瞒的事情 |
用英语解释: | disclose to make hidden circumstances known |
读成:たねあかしする
中文:说出内幕,泄露老底,揭穿秘密
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 種明かしする[タネアカシ・スル] 手品などの仕かけを見せる |
用中文解释: | 揭穿秘密,泄露老底,说出内幕 展示魔术等的做法 |