稔る

[みのる] [minoru]

稔る

读成： みのる

中文： 有成果，有成就
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

稔る的概念说明：

用日语解释：	実る[ミノ・ル] 苦労や努力の成果があがる
用中文解释：	有成果,有成绩 获得辛苦和努力的成果

---

稔る

读成： みのる

中文： 成熟变黄
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

稔る的概念说明：

用日语解释：	黄熟する[オウジュク・スル] 稲や麦が黄色くなる
用中文解释：	黄熟,成熟变黄 水稻或者小麦等变成黄色
用英语解释：	ripen of a rice plant or wheat, to become yellow