称名

[しょうみょう] [syoumyou]

称名

读成： しょうみょう

中文： 称名，念佛
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

称名的概念说明：

用日语解释：	称名[ショウミョウ] ことばに出して唱えるための仏の名号
用中文解释：	称名 为了念佛诵的佛号

---

称名

動詞

日本語訳 称名，唱名
対訳の関係 完全同義関係

称名的概念说明：

用日语解释：	称名[ショウミョウ] ことばに出して唱えるための仏の名号
用中文解释：	称名 为了念佛诵的佛号

---

称名

動詞

日本語訳 唱名する
対訳の関係 逐語訳

称名的概念说明：

用日语解释：	立願する[リツガン・スル] 神仏に祈願を立てる
用中文解释：	(向神佛)许愿 向神佛祈愿
用英语解释：	orison to pray to God

改换名称

名称を変える． - 白水社 中国語辞典

名称是功能性软件包的名称。

名称は、機能パッケージの名前である。 - 中国語 特許翻訳例文集