日语在线翻译

秘隠し

[ひしかくし] [hisikakusi]

秘隠し

读成:ひしかくし

中文:隐秘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:隐讳
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:秘而不宣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

秘隠し的概念说明:
用日语解释:秘し隠し[ヒシカクシ]
秘密にして隠すこと


彼は自分の密を隠し通すことができなくなった.

他隐藏不住自己的秘密了。 - 白水社 中国語辞典

私はいつまでも密を隠しておけないと恐れています。

我担心怕是不能一直掩藏着那个秘密。 - 

料理の隠し味として塩を加える。

美味的菜的秘密就是添加盐。 - 


相关/近似词汇:

秘而不宣 隐秘 隐讳