禰

[ねじめ] [nezime]

祢（禰）

拼音：Mí

((姓に用いる))

禰

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 09:36 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：nǐ (ni3)

ウェード式ni3

【広東語】

イェール式nei4

---

祢

出典:『Wiktionary』 (2011/08/21 10:47 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：mí (mi2)

ウェード式mi2

【広東語】

イェール式nei4

 熟語

拼音：でni 2とだとえます

禰

出典:『Wiktionary』 (2016年12月12日 (星期一) 08:26)

禰

拼音：

• 汉语拼音：nǐ, mí, nǐ, xiǎn
• 粵拼：nei4, nei5
• 漢語拼音：ㄋ｜ˇ　，ㄇ｜ˊ

---

祢

祢

拼音：

• 官話

  (拼音): nǐ (ni³)

  (注音): ㄋㄧˇ

• 粵語 (粵拼): nei⁵
• 客家語 (四縣, 白話字): ngì
• 閩南語 (白話字): lí

• 官話
  • (普通話, 北京)⁺
    • 拼音: nǐ
    • 注音: ㄋㄧˇ
    • 國際音標 ^(key): /ni²¹⁴/
• 粵語
  • (廣東話)+
    • 耶魯粵拼: néih
    • 粵拼: nei⁵
    • 教院: nei⁵
    • 廣州話拼音: néi⁵
    • 國際音標: /nei̯¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: ngì
    • 客家語拼音: ngiˇ
    • 客家話拼音: ngi²
    • 國際音標: /ɲi¹¹/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: lí
    • 台羅: lí
    • 普實台文: lie
    • 國際音標 (廈門): /li⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /li⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /li⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /li⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /li⁴¹/

代詞

祢

1. 稱呼神靈的第二人稱代詞。

同義詞

你 [地圖]
語言	地區	詞 編輯
文言文		汝、爾
白話文		你
官話	北京	你、您
	濟南	你
	西安	你
	武漢	你、你家
	成都	你
	揚州	你
	合肥	你
粵語	廣州	你
	香港	你
	台山	你
	陽江	你
贛語	南昌	你
客家語	梅縣	你
	苗栗﹣北四縣	你
	六堆﹣南四縣	你
	新竹﹣海陸	你
	東勢﹣大埔	你
	卓蘭﹣饒平	你
	雲林﹣詔安	你
晉語	太原	你
閩北語	建甌	你
閩東語	福州	汝
	馬祖	汝
閩南語	廈門	汝
	泉州	汝
	漳州	汝
	臺北	汝
	高雄	汝
	臺南	汝
	臺中	汝
	新竹	汝
	鹿港	汝
	三峽	汝
	宜蘭	汝
	金門	汝
	馬公	汝
	檳城	汝
	新加坡	汝
	菲律賓﹣馬尼拉	汝
	潮州	汝
	汕頭	汝
吳語	上海	儂
	蘇州	倷
	溫州	你
	寧波	儂、爾、爾儂、像儂、像爾
湘語	長沙	你
	雙峰	你

普通話人稱代詞
		單數	複數
第一人		我	我們 咱們（含對方）
第二人		你	你們
	女	妳	妳們
	神靈	祢	祢們
	敬	您	您們
第三人		他	他們
	女	她	她們
	神靈	祂	祂們
	動物	牠	牠們
	死物	它	它們

日语

祢

拼音：

• 訓讀：かたしろ (katashiro)
• 音讀：でい (dei), ない (nai), ね (ne)