日语在线翻译

福禄

福禄

读成:ふくろく

中文:可喜可贺的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

福禄的概念说明:
用日语解释:福祥[フクショウ]
めでたく、幸福であること

福禄

读成:ふくろく

中文:幸福
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

福禄的概念说明:
用日语解释:幸[サチ]
めでたいこと
用中文解释:幸福
可喜的事情
用英语解释:happiness
the state of being happy

福禄

读成:ふくろく

中文:福禄寿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

福禄的概念说明:
用日语解释:福禄[フクロク]
福禄寿という神

福禄

读成:ふくろく

中文:福禄
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文:幸福和俸禄
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

福禄的概念说明:
用日语解释:福禄[フクロク]
幸福と封禄

福禄

名詞

日本語訳福禄
対訳の関係完全同義関係

福禄的概念说明:
用日语解释:福禄[フクロク]
幸福と封禄


福禄特尔’

ヴォルテール. - 白水社 中国語辞典