日本語訳福祉国家
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 福祉国家[フクシコッカ] 福祉を重視する国家 |
| 用英语解释： | welfarism a welfare state |
日本語訳ウエルフェアステート，ウエルフェアステイト，ウェルフェアステート
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ウェルフェアステート[ウェルフェアステート] 国民に対する社会保障が十分である国 |
| 用中文解释： | 福利国家 国民的社会保障体制完善的国家 |
| 用英语解释： | welfare state a state of which the government provides adequately for the welfare of its citizens |
日本語訳サーヴィスステート，サービスステイト，サービスステート
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | サービスステイト[サービスステイト] 社会にとって利益になるよう積極的に奉仕する国家 |
| 用中文解释： | 福利国家 为了给社会带来利益而积极效劳的国家 |