神帰

[かみかえり] [kamikaeri]

神帰

读成： かみかえり

中文： 神归日
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 众神返回自己领地的日子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

神帰的概念说明：

用日语解释：	神帰り[カミカエリ] 出雲に集まった神々が元の国へと帰る日
用中文解释：	神归日,众神返回自己领地的日子 在出云神社集合后的众神各自返回自己原来领地的日子

---

神帰

读成： かみかえり

中文： 众神返回自己的领地
中国語品詞 短文
対訳の関係 説明文

神帰的概念说明：

用日语解释：	神帰り[カミカエリ] 出雲に集まった神々が元の国へ帰ること
用中文解释：	众神返回自己的领地 在出云神社集合后的众神各自返回自己原来的领地