磁気テープ管理者

日 [じきてーぷかんりしゃ] [zikite-pukanrisya]

读成：じきてーぷかんりしゃ
中文：带程序馆管理器、磁带库管理程序、带程式馆管理器