读成:ごばんのり
中文:把马或象的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的杂技表演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 碁盤乗り[ゴバンノリ] 碁盤乗りという曲芸 |
用中文解释: | 把马或象的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的杂技表演 把马或象的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的杂技表演 |
读成:ごばんのり
中文:把马的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的马术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 碁盤乗り[ゴバンノリ] 碁盤乗りという馬術 |
用中文解释: | 把马的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的马术 把马的四个蹄子集中起来使之站立到棋盘上的马术 |