硬盘

硬盘

拼音：yìngpán

名詞 ≒硬磁盘 yìngcípán ．

硬盘

名詞

日本語訳 ハードディスク
対訳の関係 完全同義関係

硬盘的概念说明：

用日语解释：	ハードディスク[ハードディスク] コンピューターのデータを保存するための磁気ディスク
用英语解释：	hard disk a magnetic disk for storing data in a computer

硬盘

拼音： yìng pán
日本語訳 ハードディスク、下地モルタル、盤層、固定ディスク、硬盤、オルトシュタイン、デュリ盤、固定磁気ディスク、ハードディスク装置、ハードパン、磁気ディスク、固定磁気ディスク装置、ハードディスクドライブ、硬盤層、鉄盤層

硬盘

拼音： yìng pán
英語訳 hard-disk、hard disc、fixed disk

硬盘

日本語訳 ハードディスクドライブ

硬盘

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 10:07)

表記

簡体字：硬盘（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yìngpán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：ортштейн (рудяк), ортштейновый (рудяковый) горизонт (почв) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

16......硬盘装置

16…ハードディスク装置 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD(硬盘驱动器 )209包括硬盘和适用于从硬盘读取数据 /将数据写入硬盘的驱动单元。

HDD（ハードディスクドライブ）209は、ハードディスクとハードディスクへのデータの読み書きを行う駆動部等で構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

已满的硬盘随后可以被另一空硬盘替换。

その後、この満杯のディスクを別の空のハードディスクに取り替えることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集