砸锅卖铁
中
砸锅卖铁
拼音：zá guō mài tiě
((成語)) （なべをたたき壊してくず鉄にして売る→）ありったけのものを投げ出す，すっからかんになる．
用例
- 爸爸给闺女砸锅卖铁地买了一套嫁妆。＝父親は娘のために一切合切はたいて嫁入り道具を買った．
爸爸给闺女砸锅卖铁地买了一套嫁妆。
父親は娘のために一切合切はたいて嫁入り道具を買った． - 白水社 中国語辞典