日语在线翻译

破戒

[はかい] [hakai]

破戒

拼音:pò//jiè

動詞


1

(宗教の)戒律を破る.↔受戒.


用例
  • 佛们弟子 zǐ 不得 dé 破戒。=仏門の弟子は戒律を破ることができない.

2

禁酒・禁煙を破る.




破戒

读成:はかい

中文:破戒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

破戒的概念说明:
用日语解释:破戒[ハカイ]
戒めを破ること

破戒

读成:はかい

中文:破戒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

破戒的概念说明:
用日语解释:破戒[ハカイ]
受戒した人が戒律にそむくこと

破戒

動詞

日本語訳破戒
対訳の関係完全同義関係

破戒的概念说明:
用日语解释:破戒[ハカイ]
戒めを破ること

破戒

動詞

日本語訳破戒
対訳の関係完全同義関係

破戒的概念说明:
用日语解释:破戒[ハカイ]
受戒した人が戒律にそむくこと

索引トップ用語の索引ランキング

佛们弟子不得破戒

仏門の弟子は戒律を破ることができない. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

受戒 破戒無慚だ 破戒無慚 兒子