砲烟弾雨

[ほうえんだんう] [houendanu]

砲烟弾雨

读成： ほうえんだんう

中文： 枪林弹雨
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

中文： 炮弹如雨般落下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

砲烟弾雨的概念说明：

用日语解释：	砲煙弾雨[ホウエンダンウ] 砲弾が雨のように降る激しい戦闘状態
用中文解释：	枪林弹雨;炮弹如雨般落下 炮弹像雨那样落下来的激烈战斗状态