砕かす

[さいかす] [saikasu]

砕かす

读成： くだかす

中文： 深入浅出地讲解
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

砕かす的概念说明：

用日语解释：

砕かす[クダカ・ス] 聞き手が理解出来るように,難解な内容を噛み砕いて話させる

---

砕かす

读成： くだかす

中文： 使操心
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

砕かす的概念说明：

用日语解释：

砕かす[クダカ・ス] 心遣いするようにさせる

---

砕かす

读成： くだかす

中文： 使挫折
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

砕かす的概念说明：

用日语解释：

砕かす[クダカ・ス] (相手の計画や勢いを)くじくようにさせる

---

砕かす

读成： くだかす

中文： 粉碎
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

砕かす的概念说明：

用日语解释：

砕かす[クダカ・ス] (塊になっている物を)こなごなにさせる