知单
中
知单
拼音：zhīdān
((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 （招待客の名を連ねた）招待状．（使いの者が持って回り，出席の場合は‘知’と記し，欠席の場合は‘谢’と記した．）
录取通知单已经邮寄出了。
合格通知票は既に郵送した． - 白水社 中国語辞典
该通知单元例如在 GPS模块 120的控制下执行用于用户的通知处理。
この通知部は、例えば、GPSモジュール120からの制御に基づいて、ユーザに対する通知処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 L504中，服务执行客户机 201使用请求通知单元 207，通知服务器 202执行目标服务的操作状态为“正在进行输入”。
サービス実行クライアント201は、対象となるサービスに対して操作状態が入力処理中であることをリクエスト通知部207からサーバ202に通知する（L504）。 - 中国語 特許翻訳例文集