日语在线翻译

矢矧ぎ

[やはぎ] [yahagi]

矢矧ぎ

读成:やはぎ

中文:制箭
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:制作箭
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

矢矧ぎ的概念说明:
用日语解释:矢作[ヤハギ]
竹に羽をつけて矢を作ること
用中文解释:(将羽毛安在竹子上)制作箭
将羽毛安在竹子上制作箭

矢矧ぎ

读成:やはぎ

中文:以制作箭翎为业的人,造箭的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

矢矧ぎ的概念说明:
用日语解释:矢作[ヤハギ]
羽のついた矢を作ることを職業とする人
用中文解释:以制作箭翎为业的人;造箭的人
以制作安在箭上的箭翎为业的人